“醒目”对于某些条款而言，指其书写、展示或呈现方式能够使作为该条款实施对象的正常人应该能够注意到该条款。
"Conspicuous", with reference to a term, means so written, displayed, or presented that a reasonable person against which it is to operate ought to have noticed it.
某项条款是否醒目由法院裁决。
Whether a term is "conspicuous" or not is a decision for the court.
合同中涉及消费者权益的重要条款应放在醒目位置或加以提示与说明。
The important clause related to consumer's rights and interests should be placed on the striking position or briefed on and proved in the contract.
应用推荐