英国皇家公共卫生学会发现，在医院使用音乐和艺术，可以通过减轻压力、缓解焦虑和降低血压来帮助改善病人状况。
The Royal Society of Public Health discovered that music and art, when used in hospitals, help to improve the conditions of patients by reducing stress, anxiety and blood pressure.
《英国皇家学会会刊》上刊登是最新研究表明人们可以通过一个人的声音来准确判断出他们的强壮程度。
A new study shows that people are able to accurately judge a man's strength from his voice. The work appears in the Proceedings of the Royal Society.
英国一项研究称，吸烟者应该被鼓励通过电子烟来戒烟。英国皇家内科医学院称，关于吸食电子烟安全性的担忧应该从此平息。
A study in Britain said smokers should be encouraged to quit by switching toe-cigarettes, the Royal College of Physition says concerns about the safety of e-cigarettes should be laid to rest.
应用推荐