双语例句原声例句
-
上市公司运营效率的高低可以通过测算其投入产出过程的有效性来衡量。
A listed companys operation efficiency can be measured through evaluating the validity of its input and output process.
-
赫尔希博士通过测算土豆片的摄入量，对看电视对嗅觉、觉和进食行为的影响进行了探讨。
Hirsch explored the impact of smell, taste and eating behaviors while watching TV by measuring potato chip consumption.
-
通过测算，在两种市场情况下，分别使用原始的和改进的历史模拟法能较好的对航运市场风险予以模拟。
Through the result based on the realistic status, it turned out that the historical simulation method and the improved historical simulation method can simulate the shipping market properly.
-
Now Susan Mayne, who is a Professor here in the School of Public Health, has done some very interesting work with an electronic device that can be passed over the palm of your hand and measures pigmentation in the hand as a way to assess vegetable intake in people.
苏珊·梅恩,我们公共卫生学院的教授,做了些值得关注的工作,通过电子设备,扫描你的手掌,测算其上色素沉淀,可以得出人们蔬菜的摄入量
应用推荐