通过完全暴露您的结构，您让模式高度耦合却敏捷。

By completely exposing your structure, you make the schema highly coupled but agile.

youdao

我将通过完全不同的视角去学习，工作，观察这个世界。

I will be studying, working and seeing a world a lot different than mine.

youdao

通过完全简化生产过程，去掉设计，塔塔的工程师尽力把原先的底价减了一半。

By radically simplifying production and by stripping down the design, Tata's engineers managed to cut that supposed floor price in half.

youdao

And that's when, if you had everybody come to the theater for a big debate about something, you could still have people voting on certain things that the city might decide to do, although they couldn't rule themselves completely by themselves.

所以当时，如果所有人到剧院,对某一问题进行辩论，还是可以通过投票,决定某些事情，虽然他们无法进行完全的民主统治。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

They are un-individuated, if that makes any sense, in the act of sexual union. There is the unutterable sexual rush that can only come about through total corporeal enjambment.

这时候他们，如果可以这么说，被非个体化了，这里有种只有通过完全的,肉体交合才能得到的难以言喻的性高潮。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The "but" is that there are other ways we could model imperfect competition, and, as we're going to see today, they yield different answers.

但是"是指,通过其它方式也能获得不完全竞争模型,并且,就像我们今天会看到的,它们会产生不同的结论

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选