读得慢一点,大声一点,让每人都听得见。对了,继续。
Read more loudly and slowly so that everybody can hear you. That's it. Go on!
多次调查研究都表明了,读得快阅读效果最好,读得慢就不能集中精神,因而也就丧失了理解力,因为感到枯燥,思惟上就会开小差,心不在焉。
Studies show that fast readers are the best readers, and that slow readers often lose their concentration and comprehension abilities because their minds will wander out of boredom.
最好的读者是灵活多变的――需要时他们就读得慢,特别是当一些繁琐的概念或者是不认识的字都混在一起时,他们往往都读得慢――而且常常会带一本字典在身边。
The best readers are flexible―slowing down when needed, especially if weighty concepts or unknown words are grouped closely together―and always have a dictionary at hand.
应用推荐