载货详细登记单 cargo manifest

物料详细登记单 bill of material ; bom

遗志详细登记单 the bucket list

备品盘货详细登记单 spare parts physical inventory list

载货运脚详细登记单 freight manifest

工程量详细登记单 bill of quantities ; bill of quantity

列一张购物详细登记单 make a shopping list

装货详细登记单 freight bill

集装箱载货详细登记单 container manifes