因此，软件团体首次面临的问题——解决状态空间的复杂性——现在面对系统工程和设计团队了。

Hence, the problems first faced by the software community — dealing with the complexity of the state space — now face the system engineering and design community.

youdao

系统工程师可以使用结果来决定最优的系统结构和规格，或者执行研究以作出更优化的设计决定。

Systems engineers can use the results to determine the most optimum system architecture and specification or perform trade studies to make better informed design decisions.

youdao

这些模型在系统被设计和构建之前，提供了一种检查重要系统内容的方法，并因此为系统工程师提供了一种强有力的工具。

These models provide a way to reason about important system concerns before the system is designed and built, and thus offer powerful tools for the systems engineer.

youdao

So, if you look at any engineering system, the performance of that engineering system is a function of its design and its construction.

如果你们观察过工程系统，工程系统的性能就是,它的设计和构造的功能。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

We are designing systems, building engineering systems, making materials choices.

我们在设计系统，构建工程的系统，提供更多的材料。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选