该问卷询问了执行拯救败血症患者运动指南所需要的医院设施、设备、药品和处置材料的可用状况。

The questionnaire inquired about the availability of the hospital facilities, equipment, drugs and disposable materials required to implement the SSC guidelines.

youdao

技术手册的最后一章，“PASIV设备操作指南”(巧妙的匿名)与真实世界相联系。

The technical manual connects concretely to the real world in the clever cryptonym of its final chapter, "PASIV Device Instructions."

youdao

除改善其屏幕上的节目指南的形象之外，付费电视公司还在制造像iPhone和iPad的指南设备。

Besides improving the look of their on-screen programme guides, pay-TV firms are now building guides for devices like the iPhone and the iPad.

youdao