go top

双语例句

  • 约翰逊教授昨天晚上论文最后的润色电脑发生故障,我的文件清除了。能不能一天时间,重新打一遍?

    Professor Johnson, last night when I was putting the finishing touches on my paper, a computer failure completely wiped out my files, do you think I can have another day to retype it?

    youdao

  • 最后感谢我的导师,对我论文草稿都进行润色

    Finally, my thanks go to my tutor, who has polished every page of my draft.

    youdao

更多双语例句

百科

论文润色

《现代写作学引论》论文润色,一般是非英语为母语的国家的科研学者在提交论文给国际期刊(通常是被SCI收录的期刊)前所选择进行的步骤。论文润色的目的旨在避免文章在学术上产生歧义,同时也节省审稿人审阅论文所花的时间。经过英语母语化润色的论文,为求帮助原作者表达出文章的原意,体现文章行文的流畅性。 正常情况下,由于大部分亚洲国家科研学者的语言写作水平无法达到一些英文期刊的要求,通常会被杂志编辑进行指出写作的问题,例如:“Please have your manuscript reviewed for clarity, and corrected by a colleague whose native language is English!”, "The editing quality of this paper should be improved.", "The English is not clear and concise."等等。面对这样问题的时候,大部分作者会求助于自己的朋友,包括英语教师,在国外留学的朋友等,会达到一定的效果。但有时会遇到专业不同,朋友时间有限等原因,影响论文润色的质量,使文章顺利发表的进程变慢。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定