许多支持者从写同人小说开始(其中还有很多人仍然在秘密进行这项工作),许多同人小说作者很高兴可以通过在他人的领域工作而满足自己的愿望,单纯只是为了乐趣。
Many pros gottheir start with fanfic (and manyof them still work at it in secret), and many fanfic writers are happy toscratch their itch by working onlywith others’ universes, for the sheer joy ofit.
同人们在低低的、同巴黎的旧交通要道平行的走道里看到的许多广场一样,这个广场是长方形的。
It is a rectangular court like many another which one glimpses through the low passageways that flank the old arteries of Paris.
这些死亡是对我们共同人性的侮辱,也破坏了许多国家充分发挥发展潜力的努力。
These deaths are an affront to our common humanity, and undermine the efforts of many countries to achieve their development potential.
应用推荐