一位46岁的北京出租车司机陈青说:“我儿子今年16岁,我并不担心他抽烟。”他自己一天要抽10支烟,烟龄已有20年。
"I'm not worried about my 16-year-old son getting into smoking," said Chen Qing, a 46-year-old Beijing cab driver who has smoked 10 cigarettes a day for 20 years.
某年腊月二十五,衰老的德生(Tokufu)对弟子说:“明年我就不在了,所以你们今年要善待于我。”
One year on the twenty-fifth of December, Tokufu, who was very old, said to his disciples: "I am not going to be alive next year so you fellows should treat me well this year."
今年夏季的时候我已经说的很清楚,要停止所有赋税增加,这是我们在这次跛脚鸭会议上要优先考虑的事情。
I've made it clear going back over the summer that stopping all of the tax hikes was one of our main priorities for this lame-duck session.
应用推荐