当两个粒子被缠绕时,甚至读取其中一个粒子的一个变量都会使两个粒子的波函数崩溃,对所有相关变量给出有限值。
When two particles are entangled, reading even one variable of one of the particles collapses the wavefunction of both particles, giving finite values to all related variables.
几英里之外 ,杰克仍然被水母的触角缠绕着,暴跌入热带雨林。
SEVERAL MILES AWAY, Josh is plummeting toward the rainforest, still wrapped in the tentacles of the deflating medusa.
我们经常发现自己被消极幽灵缠绕。
Too often, we find ourselves surrounded by soul-crushing negativity.
Their hair gets caught on the tangled thickets of the forest as they abandon -- as they are forced to abandon - the classical corners of Milton's literary imagination.
当被迫放弃弥尔顿文学想象部分的时候,她们的头发被缠绕在,杂乱的丛林深处。
应用推荐