当在一个模拟面试中出现了问题,面试者寻找借口,表示悔恨并承诺问题不会在发生。 这样的面试者将会在面试中获得比那些避免采取防守的面试者获得更高的评价。
When problems emerged in a simulated job interview, applicants who made excuses, expressed remorse and promised it wouldn't happen again, were rated higher than those who avoided being defensive.
他悔恨地表示他将会作证证明他攻击了那几名死刑犯,以逼他们开口说话。
He says ruefully that he would testify that he assaulted the condemned to make them talk.
9月15日,在白宫举行的简报会上,保尔森并没有对雷曼的破产表示出悔恨之意。
At a White House briefing on Sept. 15, Mr. Paulson shed no tears over Lehman's failure.
应用推荐