他们深入表演实践，并设法复制曾在古代演奏这些作品的古老乐器。

They have investigated performance practices and have studied and helped to reconstruct archaic instruments once used to play this music.

youdao

当然，滑板者发誓在漂亮女性观众面前表演时不做一些高危险的行为这是很好的，但是人们难以将类似于这样的承诺付诸实践。

It's all very well for skaters to forswear risky behavior when performing in front of a beautiful onlooker, but humans struggle to put promises like these into practice.

youdao

Venkat一直在帮助客户在他们的项目中成功的应用敏捷实践，并常常在各个会议上发表演讲。

Venkat helps his clients effectively apply and succeed with agile practices on their software projects, and speaks frequently at conferences.

youdao

Acting becomes a religious practice for much more than Franny, not just for Franny and for Zooey 'cause Zooey's an actor too.

对弗兰尼而言，表演变成了宗教的实践，不只是对弗兰尼，还对左伊，因为左伊也是一个演员。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选