go top

菩萨 [pú sà]

网络释义专业释义

  Bodhisattva

例如:音译词(根据梵文从语音上音译过来的词):佛(Bud-dha),菩萨bodhisattva),罗汉(arhat),三昧(samadhi),劫(kalpa)等等。利用汉语原有词语(赋予新的含义):境界、智慧、觉悟等等。

基于7376个网页-相关网页

  Buddha

...tva)指导我们,所有宗教神明都教给我们,不义之财决定不能取。不义是什么? 2. Bodisatva 3. Buddha 且文中提到的菩萨Buddha)是佛教用语,我赶紧拭干了泪,现象学既重视文本的本体结构和要素的剖析,怕他看见,而直译又不能使读者理解时,也怕别人看见。 4.

基于413个网页-相关网页

  Pursat

下一站菩萨Pursat),菩萨省同名省会,这个名有意思。休整物料补充搭台布展等需要一天,隔天才开show,我们就到处逛顺便做市场调查。

基于100个网页-相关网页

短语

大乘菩萨 Mahayana Bodhisattva

胖菩萨 Miroku

大菩萨 Maha Bodhisatva

黑暗菩萨 LMY

佛菩萨 layperson

音菩萨 Padmapani

菩萨坐 bodhisattva position

假名菩萨 provisionally-named bodhisattvas

菩萨感应 Buddha induction

 更多收起网络短语

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

新汉英大辞典

菩萨 [pú sà]

  • {宗} Bodhisattva
  • 短语:
    • (佛; 神) Buddha; Buddhist idol
    • (心肠慈善的人) a term applied to a kindhearted person
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 但是已经成为菩萨了吗

    Tat: But are you a Bodhisattvayet?

    article.yeeyan.org

  • 比如妈妈可能就是一位菩萨

    Your mom, for example, could be a bodhisattva.

    article.yeeyan.org

  • 告诉越南人们菩萨——有情——因为为了人民祖国整个世界

    And I told him that the people in Vietnam call him a bodhisattvaenlightened being—because of what he was doing for his people, his country, and the world.

    article.yeeyan.org

更多双语例句

百科

菩萨
菩萨

“菩提萨埵”之略称。菩提萨埵,梵语bodhi-sattva,巴利语bodhi-satta。又作:菩提索多、冒地萨怛缚,或扶萨。意译作:道众生、觉有情、大觉有情、道心众生。意即求道求大觉之人、求道之大心人。菩提,觉、智、道之意;萨埵,众生、有情之意。与声闻、缘觉合称三乘。又为十界之一。即指以智上求无上菩提,以悲下化众生,修诸波罗密行,于未来成就佛果之修行者。亦即自利利他二行圆满、勇猛求菩提者。对于声闻、缘觉二乘而言,若由其求菩提(觉智)之观点视之,亦可称为菩萨;而特别指求无上菩提之大乘修行者,则称为:摩诃萨埵(梵maha^ -sattva ,摩诃,意即大)、摩诃萨、菩萨摩诃萨、菩提萨埵摩诃萨埵、摩诃菩提质帝萨埵等,以与二乘区别。此外,由于菩萨是佛位的继承人,因此也称之为“法王子”,这个语词的音译为“究摩罗浮多”,意译又称为“童真”

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定