"荒凉"是个多义词,它可以指荒凉(汉语词汇),荒凉(歌曲),荒凉(芮嘉言演唱的音乐作品)。
n. desolation
adj. wintery
Her life inbeing and her works seem to blend by regarding desolation .
萧红生命内在性在写作中是通过对荒凉的凝视来展开的。
参考来源 - 萧红:凝视荒凉·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
我们向外望着一片荒凉、破败的景象。
荒凉的旷野向四面伸展开去,一望无际。
The bleak moorland stretched on all sides as far as the eye could see.
那可能是我见过的最光秃、最荒凉、最贫瘠和最不适合居住的岛屿。
That's probably the most bare, bleak, barren and inhospitable island I've ever seen.
In Deuteronomy 32:10, the image is that of an eagle that bears its young on its wings: He found him in a desert region, In an empty howling waste.
在《申命记》第32章10节,出现在鹰的形象,两翼负着雏鹰:,耶和华遇见他在荒凉旷野,在野兽吼叫之地。
As wonderful as the Lady's chastity might be, it's certainly not going to protect her from the dangers lurking in this wild surrounding waste.
正如这位女士的贞节一样美好,那一定不会保护她不受,潜伏在这荒凉的无人之地的危险。
应用推荐