厄瓜多尔,科塔·卡奇:在厄瓜多尔首都基多以北70公里的安第斯小镇上,为了庆祝当地的重大节日太阳节,厄瓜多尔原住民的传统歌舞从街头一直洋溢到主广场,太阳节是印加文化中崇奉太阳神的节日。
Cotacahi, Ecuador: a group of indigenous Ecuadoreans dance on their way to "take over" the main square of this Andean town, 70km north of Quito to mark the Inti Raymi (sun festival).
假期往往涉及太阳升起时的教堂崇拜,一个节日包括一“复活节火腿”,装饰蛋和兔子的故事。
The holiday often involves a church service at sunrise, a feast which includes an "Easter Ham", decorated eggs and stories about rabbits.
就如同圆月将太阳的光反射,秋天的节日也可以看成是一个反射,虔诚与感恩的时刻。
Just as the full moon reflects the light of the sun, so can the autumn festival be a time for reflection, reverence and gratitude.
应用推荐