商务合约客户免费宽频上网（非商务房需自备电脑）。

Business guests may have a free access to broadband Internet.

youdao

题目是「如何微软视窗中文文字输入」﹐ 欢迎家长参加并请自备电脑。

The topic is "How to configure Windows XP for Chinese input". Parents are welcome to come, and are encouraged to bring a fully-charged Windows XP laptop.

youdao

活动举办单位需自备手提电脑。

The laptop computer must be prepared by the event organizer.

youdao