这与美联储10天前报告中市场将自动证明并无降息必要的语调大相径庭, 当时称通货膨胀率才是中心议题.
The tone was so different from the Fed's statement just ten days before, when inflation was its biggest concern, that markets automatically assumed a rate cut was imminent.
在自动调节机制下,利率飙升,无可避免会对经济带来痛楚,尤其在十月事件前已经表现得过度膨胀的资产市场,所承受的痛楚便更为厉害。
The interest rate hike under the autopilot mechanism has inevitably inflicted some pain on the economy, in particular the asset markets which showed signs of exuberance before the October episode.
锅炉上部设有膨胀水箱,水位自动控制,无压运行,安全可靠,简化了繁杂的报批手续。
An expansion tank is equipped at the top, water level can be controlled automatically, it works without pressure, so it's safe and reliable, tedious report and endorse procedures are simplified.
应用推荐