但从人口统计学的角度上来说,北美是工业化的地区当中唯一一个人口正在增长的地区。
Look at the demographics alone. North America is the only part of the industrialized world that will be growing in people.
弗格森说,“用人口统计学的术语来讲就是,西方社会长期代表着全世界的小众人口,但是当今社会,这种小众化趋势明显逐渐减小。
“In demographic terms, ” Mr. Ferguson says, “the population of Western societies has long represented a minority of the world’s inhabitants, but today it is clearly a dwindling one.
当有利的人口统计学趋势恶化,或城市化进程结束时,都可能出现这种局面。
This could happen either when the favourable demographic trend worsens or urbanisation ends.
应用推荐