画面来自神经科学家的显微镜，核磁共振成像或者电生理系统的记录。

This is what neuroscientists are looking at in their microscopes, MRI machines or electrophysiology systems.

youdao

下面的命令创建一个文件系统，成功创建文件系统之后，在 /etc/filesystems 文件中创建新文件系统的记录。

The following listing shows the commands to create a filesystem and the record of the new filesystem's entry in the /etc/filesystems file once it is successfully created.

youdao

如果消息表明成功，来自返回消息的信息将填充到struct stat对象，从而使用来自虚拟文件系统的记录数据取代真实的数据。

If the message indicates success, information from the returned message gets stuffed into the struct stat object, replacing the real data with the recorded data from the virtual file system.

youdao

So for each student the tutor builds a model of that Student's current state what the computer thinks they Know and doesn't know, and tries to present the student options that best meet what the tutor thinks are the student's need at that moment.

因此辅导系统会给每个学生,创建一个模型记录他们当前的学习状态,判断他们已经掌握和还不了解的知识,然后给出此时导师认为,最符合他们需要的选择。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选