既然我们都是独特的,我们为什么还要把我们独特的性格,才能,信念和思维都镶入到社会认可的条条框框里去呢?
If we are all truly different, why do we try to force the unique shapes of our personalities, skills, beliefs and ideas into the square peg of social acceptance?
在现代社会,个人想要跳出条条框框变得越来越困难,因此一个稍微有些个性的人往往能给工作的地方带来巨大的变革。
It is becoming increasingly difficult to stand out in the modern world so someone who has a little bit of personality can make a big difference to the atmosphere in the workplace.
唯一可以为他们开脱的就是:在家里社会各种的条条框框使他们行为失常,所以一旦脱离了限制,他们就下定决心充分享受自由。
The only thing to be said in their defense is that, released from the social restraints which would make them act very differently at home, they are bent on making the most of this freedom.
应用推荐