请原谅我打岔，不过我确实不同意那一点。

Forgive me for interrupting, but I really don't agree with that.

《牛津词典》

不过英语和法语在发音时口型确实不同。

But English and French do look different when spoken.

youdao

肺部的味觉感受体和舌头的味蕾确实不同。

The lungs' taste receptors do differ from tongue taste buds.

youdao

But I think there are substantial proportion of faculty who really do have a commitment defined in different ways.

但我认为确实相当一部分教职工,虽然有不同的理解，但能做到尽职尽责。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Now, the objection I've just raised is not the objection that Plato raised in the Phaedo, but he does raise a different objection.

我提出的反对观点并非是,柏拉图在斐多篇里提出的反对观点，但他确实提出了个不同的反对观点。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Different sets of instructions. Anything else strike you as odd when you were reading this story?

这确实是不同的指令，还有其他的吗？,在你们阅读的过程中？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选