我也不知道最近在哪里读到的这样一句话:我们的信息社会已经让我们的知识与能力的价值得到了很大的提升,但是智慧却几乎没有。
I remember reading recently (I don't remember where) that our information society has placed a high premium on knowledge and ability, but a low premium on wisdom.
在这个社会里,与创造力、知识应用相关的工作比单纯体力劳动要有价值得多。
In this new society, the work associated with the creation and use of knowledge is more valuable than the physical labor.
相反,它们的法规制度简单易行,可以保证企业获得较高的生产率。而且,它们侧重于有价值的干预措施,保护知识产权,提供社会公益服务。
Instead, they have simple regulations that allow businesses to be productive and focus intervention where it counts-protecting property rights and providing social services.
应用推荐