尽管我试图保持开放的心态，可是很难换个角度去看这件事。

It's hard to see it any other way, though I'm trying to keep an open mind.

《柯林斯英汉双解大词典》

我无法理解足球流氓的心态。

I cannot understand the mentality of football hooligans.

《牛津词典》

我想让你进入一种全新的心态。

I want you to get into a whole new state of mind.

《柯林斯英汉双解大词典》

So again this curiosity, this looking up, this opening up is opposed to closing down that kids have.

所以孩子们的这种好奇，这种寻找，这种开放的心态是与封闭相反的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It wants to live a life of a certain magnitude, but with a view to achieving the ultimate desired end, which is to return to an inorganic state on its own terms.

它们希望生命有意义，但是还是带这完成最终愿望的心态，那就是回到最初的无生命状态。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And they were infused with this culture of listening and action, and whatever-it-takes sort of attitude that was sort of the roots of the company.

并受到了我们公司,倾听和行动的文化熏陶，而且抱有一种不惜任何代价完成任务的心态,这是我们公司的基础。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选