另外万向还将接手A123在先进动力电池系统公司(Advanced Traction Battery Systems)的产权，这家公司是A123与上汽集团在上海的合资公司。
基于12个网页-相关网页
燃料电池系统有限公司 RRFCS
我们希望能够在新系统里看到对iPhone 4s电池寿命问题的一点修正，因为苹果公司已经十分了解并承诺要再不久就修复这个问题。
We're hoping to see some fixes to the battery life issues on the iPhone 4s, as the company has acknowledged the concern and promised a fix in the near future.
用户中有一些技术爱好者，他们在这个问题上达成了广泛共识。 他们认为也许不是电池本身的问题，问题可能出在苹果公司最新发布的手机操作系统——iOS 5身上。
The general consensus among tech-inclined owners is that the problem may not lie with the battery itself, but with the way the phone utilizes Apple's latest mobile operating system, iOS 5.
出于对顾客透明度的努力，苹果公司证实其iOS 5系统正导致iPhone 4s电池出现一些问题。
Apple confirmed iOS 5 is causing some iPhone battery issues, as the company aims for transparency with its customers.
应用推荐