治疗性接触和远距离疗法（医生声称可以用手操纵生物场的能量）
Therapeutic touch and distant healing (practioners claim to manipulate energy “biofields” with their hands)
这位从前的经理用手握住操纵杆，自以为轻轻地推了一下。
The ex-manager laid hand to the lever and pushed it gently, as he thought.
这些特权包括自由会见代理律师，随意使用手机，他们通过这些来传达操纵足球比赛的命令。
It has a history of murdering law-enforcers in defence of its prison privileges, which include unfettered access to lawyers and mobile phones, used to transmit orders to operatives in the field.
应用推荐