文中认为席尔柯站在原民立场,游移于本土部族主义与原民世界主义理想之间。
I would argue that Leslie Marmon Silko standing on the ground of indigenism is actually oscillating between the ideals of tribalism and cosmopolitanism.
But even an ideal like self-reliance I can remake my world, I can be anything I want is changed by the Market Revolution.
甚至是理想主义的自主,我能改造我的世界,我能成就任何事,这种观念也被市场革命改变了
And this is something to contrast with the early Yeats and its high idealism, and its drive to exist in an abstract and ideal world.
这可与早期他诗歌的理想主义,致力表现,抽象理想世界作对比。
What the world needs, more than anything else,is practical idealists.
世界最需要的,不是其他什么,就是务实的理想主义者。
应用推荐