现在对于系统性风险的高度担忧,特别是AIG的黯然离场,致使监管者警惕保险公司可能存在的风险。
Now fears over systemic risk, heightened by the dismal failure of AIG, have alerted regulators to the dangers that they may present.
现在对于一辆汽油车,你买了汽车,然后你基本上得订购某个石油公司的产品——埃克森石油公司,雪佛龙公司,或其它公司。
Today with a gasoline car, you buy your car and then you basically have a subscription with an oil company — Exxon, Chevron, whoever.
企业中的人才,特别是经营管理者,要求改变现在对于企业的从属地位,希望成为公司真正的主人,享有公司的所有权。
Talents in Enterprise, especially managers, demand to change the current subordinate position of enterprises, hoping to become the true masters of the company, enjoy the ownership of the company.
应用推荐