所有客房装备了现代设施，包括了直拨电话，无线上网服务、双层玻璃窗、空调及有线电视。
All are equipped with numerous modern facilities, including a direct line telephone, Wi-Fi Internet access, double-glazed Windows, air conditioning and cable television.
酒店成功地实现了传统建筑风格与现代服务设施的融合，百余间客房及套房设施完备。
The hotel has more than 100 well-equipped rooms and suites and has successfully blended a classical design with modern facilities.
酒店坐落于华强北路、现代之窗大厦、地处深圳电子市场、商业、金融的黄金地段，103间温馨与舒适的商务客房及豪华室内泳池、会堂等配套设施，为您营造家的感觉。
Shenzhen Grand Hotel is located at Huaqiang North Road, the commercial and financial center. The hotel boasts 103 guestrooms, with deluxe in-door swimming pool and meeting rooms etc.
应用推荐