特殊地位 special position ; special status
占有特殊地位 occupies a special place ; Holds the special status ; Occupies a special position
特殊岩石地层单位 Special lithostratigraphic units
你在他心目中地位特殊 You hold a very special place in his heart
特殊地理位置 Special geographical position
这项协议给予这家公司向东欧输出商品的特殊地位。
The deal will put the company in a unique position to export goods to Eastern Europe.
尽管人们含蓄地承认,高质量复制品的传播可以具有文化价值,但博物馆仍在继续提升原作的特殊地位。
Despite an implicit recognition that the spread of good reproductions can be culturally valuable, museums continue to promote the special status of original work.
驯养的狗作为“人类最好的朋友”的特殊地位使它得以在人类世界中生存。
The domestic dog's special place as "man's best friend" has allowed it to survive in a human world.
But these were not problems brought on by the Romans, these were local problems, and part of it was precisely because the Jews had been recognized by the Romans as having a special status in some places, and this caused some kind of local resentment.
但这些问题都不是罗马人引起的,都是当地问题,部分原因是犹太人被罗马人认可,在某些地方拥有特殊地位,引起了当地人的仇视。
应用推荐