...厂多数仍处岁修循环期,随著岁修即将结束,预料炼油厂产能利用率提升,加上高油价可望维持,将有助于炼油利润(Refining margins)的维持,与炼油相关类股表现。
基于12个网页-相关网页
该公司上季度炼油利润全面提高。
Refining margins improved nearly across the board last quarter.
目前的炼油利润率不高,但已弹离近期低点,而且从较长远角度来看也是相当稳健的。
Current refining margins are not high but have moved off their recent lows and look reasonably healthy from a longer term perspective.
与上一季度相比,整个集团公司超低的成本能够大大抵消较低的石油和天然气价格及炼油利润带来的影响。
Compared with the previous quarter, lower costs throughout the Group more than offset the impact of significantly weaker oil and gas prices and refining margins.
应用推荐