海鸥随浪花一起一伏地漂浮在水面。
俄罗斯的策略似乎是要保持卢卡申科刚好浮在水面上,时不时地把他浸入水中,然后再把他拉起来,确保他没有断气。
The Russian tactic, it seems, is to keep Mr Lukashenka just above the surface, occasionally dipping him in and then pulling him out to make sure he is still breathing.
而‘新水’项目将特意让这片堤围泽地积满水,所有的建筑物将完美而适合地浮在涨涨落落的水面上。
The New water Project will purposely allow the polder to flood with water and all the buildings will be perfectly suited to float on top of the rising and falling water.
应用推荐