汗牛充栋是一个汉语成语,读音为hàn niú chōng dòng,指用牛运书,牛要累得出汗;用屋子放书,要放满整个屋子。形容藏书很多。出自唐·柳宗元《文通先生陆给事墓表》。
而他们“汗牛充栋”的逻辑很简单:信息越多,用户越多。
The reasoning for cluttered e-commerce sites is simple: the more information you can cram on the page, the more the user will buy.
有关魏玛的文献汗牛充栋,但我们依然可以编一册权威易懂的单行本,汇集所有的线索。
The literature on Weimar is immense, but we could well do with a single, authoritative, jargon-free volume that pulls all the strands together.
关于抽象绘画与无调性音乐之关系的文献汗牛充栋,康、勋二人之书信往来也能在互联网上找到。
An enormous literature exists on the relationship between abstract painting and atonal music, and the extensive Kandinsky-Schoenberg correspondence can be found on the Internet.
Of course, the consequences are enormous for other kinds of outcomes.
当然,其他形式的政策也是汗牛充栋
应用推荐