在1973年5月无人空间站到达轨道前不久,空气动力压力扯破了一个流星体和挡热板。 分析:首先,从逻辑上看,说:“空气动力压力扯破了一个流星体”,是不合事理的,荒谬可笑的。
Shortly before the uninhabited space station reached orbit in .May 1973,aeroaynamic pressure ripped off a meteoroid and heat shield.
也许主要的因素是赛车的空气动力学原因,我们应该着眼于减少空气动力学的影响,但这将是一个非常长期的过程。
Maybe because the main factor on these cars is the aerodynamics, we should look at reducing the aero effect, but that would be a very long term project.
那么空气动力,我们的车队开发目标要改进空气动力,但是由于鼻翼更高了还有类似的一些情况让这成为一项艰难的任务。
Then the aerodynamics, we're taking that away, we're inviting the teams to improve the aerodynamics but it's a very difficult task because the noses are higher and things like this.
应用推荐