使用在屏幕顶部附近的绿色菜单栏中提供的选项，我们能够选择查看更加详细的测试报告，比如，页面访问、CPU负载和平均负载时间。

Using the options provided in the green menu bar near the top of the screen, we could have chosen to see more detailed reports covering, for example, page access, CPU load, and average load times.

youdao

其他属性则是 XUL 专有的，比如 grippyhidden （不让用户隐藏某个菜单栏）和 oncommand （这是一个事件处理程序，当选中某个菜单项时激活）。

Others are special to XUL, like grippyhidden (which stops a menu bar from being hidden by the user) and oncommand (which is an event handler that fires when a menu option is chosen).

youdao

它的界面有很明显的与众不同的地方，比如没有菜单栏。

There are obvious differences in the UI in Chrome, for example the lack of menu buttons.

youdao