“本地人只把保护野生动物与执法相联系,”法萨那解释说,“当农民因为砍伐森林而被逮捕,他们就不能养活家人。”
"Local people only associated wildlife protection with law enforcement," Vathana explains. "When farmers were arrested for clearing the forest, they could no longer feed their families."
尽管如此,森林管理水平仍然有大幅提升的空间,例如,改善土地的登记注册方式,以及强化相关执法的力度。
But even that will require huge improvements in forest management, such as reforming land registries and tightening up law enforcement.
要取得对森林和人都有利的结果,还取决于一些外部因素,如执法和进入木材市场的途径。
Outcomes that are good for both trees and people will also depend on external factors such as law enforcement and access to timber markets.
应用推荐