明显的森林小径，中等斜度。

Trekking on the obvious jungle trail, moderate steep terrain.

youdao

这次，别忘了提及通往城堡的森林小径上有巨人和恶龙。

This time, don't forget to mention the19 trolls and dragons along the forest path that leads to the castle.

youdao

小女孩在黑夜的森林小径摸索前进，猫头鹰桀桀怪笑着，蝙蝠不时自山洞中飞出；

The owls booted eerily, and occasionally bats flew from the caves. The little girl became afraid and worried.

youdao

It's when I'm weary of considerations And life is too much like a pathless wood ; Where your face burns and tickles with the cobwebs broken across it, and one eye is weeping from a twig's having lashed across it open.

那是每逢我厌倦于操心世事,而人生太像一片没有小径的森林,在里面摸索，一头撞在蛛网上，只感到验上又热辣，又痒痒，忽然，一根嫩枝迎面打来,那一只给打中了的眼睛疼得直掉泪。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选