该产品主要配合杠杆表使用，主体是机械万向装置及加长杆。

The product is used for the function of lever meter. The main body of the product is mechnical universal device and additional rod.

youdao

美国银行由于其监管机构对其限定杠杆比率，因此他们有将证券化资产进行表外操作的激励。

Those American banks whose regulator imposed a leverage ratio had an incentive to move assets off their balance-sheets.

youdao

贝莱德公司并不认为它自身满足要求，主要是由于它管理者其他人的金钱并且没有像银行一样再杠杆化其资产负债表。

BlackRock doesn't think it fits the bill, mainly because it manages others people's money and doesn't leverage up its own balance sheet like Banks do.

youdao