① 所以奎因又 提出有名的论题———本体论的相对性( ontological relativity) , 他认为除非指称是相对于一个协调的体系, 否则就是没有意 义的。② 论者或认为翻译的不定性带来对比研究是否可能的问 题。
基于24个网页-相关网页
本体论的相对性
The relativity of ontology
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
复杂系统的自组织进化不仅具有非决定性的一面,也有决定性的一面,但这种决定性无论从本体论还是从认识论上看,都具有一种相对性。
The self-organizational evolution of complex system has not only uncertainty but also determinacy, but the determinacy is relative either from ontology or from epistemology.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动