服务标准提高了,冲水马桶可以用了,24小时供应热水。
Service standards are better, the toilets actually flush and hot water is available 24 hours a day.
孤独症发病率的上升可能要归于家长和医生辨识能力的提高,诊断标准的放宽,和诊断服务更为普遍等因素。
The increase in the prevalence of autism is probably due to better recognition of the condition by both parents and doctors, wider diagnostic criteria and more diagnostic services.
有婚介所还为要求苛刻的顾客提供“贵宾”服务,但收费标准也相应提高,大约1.5万卢布。
Some matchmaking agencies offer VIP services to those who set severe standards. They charge 15,000 Russian rubles for such services.
Now we're doing the same for IT, using standards, taking things that are in what's this big bucket known as services and really encapsulating them in the form of services and products, but in a much more cost-effective way, using standards.
现在对于整个信息技术行业我们也采取这种方法,使用标准,通过服务,注入产品和服务,通过标准,提高成本效率。
应用推荐