见红——地图显示,2009年9月,地球陆地表面温度比过去100年9月的平均值更高,成为自1880年有记录以来第二高温的9月。
Seeing red — Maps show most of Earth's land surface was warmer in September 2009 than the 100-year September average. That made this the second warmest September on land since records began in 1880.
亚哈随鲁王第七年十月,就是提别月,以斯帖被引入宫见王。
So Esther was taken unto king Ahasuerus into his house royal in the tenth month, which is the month Tebeth, in the seventh year of his reign.
1月27日,他展示了公司最新产品iPad--10英寸触摸屏的薄薄平面产品。 该产品将于3月末上市,售价499至829美元(见有关文章)。
On January 27th he unveiled his company’s latest product, the iPad—a thin, tablet-shaped device with a ten-inch touch-screen which will go on sale in late March for $499-829 (see article).
And I met Bill Clinton. He goes there every year in December for Christmas and buys Swarovski.
我也见过比尔•克林顿。他每年12月都会去那儿做圣诞采购,还会买施华洛世奇水晶。
Because everyone goes to late meal, so you see people you haven't seen in, like, months.
因为每个人都会参加迟到的一餐,所以你能见到你好几个月未见的同学。
I haven't seen her in months. I really miss talking to her.
我有好几个月没见她了,真想跟她聊一会儿。
应用推荐