实际上，马克思在反旧形而上学之路上前进的距离不能过高估计。

In fact, the distance Marx led to oppose the old metaphysics should not be overestimated.

youdao

旧形而上学中的理性神学部分，其目的在于确定理性的本身究竟能够认识上帝到什么限度。

The object of the old metaphysical theology was to see how far unassisted reason could go in the knowledge of God.

youdao

分析从具体的材料出发，有了具体的材料，自然比旧形而上学的抽象思维略胜一筹。

Analysis starts from the concrete; and the possession of this material gives it a considerable advantage over the abstract thinking of the old metaphysics.

youdao