"无知的岁月"是个多义词,它可以指无知的岁月(歌曲),无知的岁月(张雨生演唱歌曲)。
慢慢地,我远离了饼干,也远离了那段无知的岁月。
Slowly, I am far away from the biscuits, but also years away from that period of ignorance.
曾经年幼无知,曾经莽撞少年;岁月于指间无声滑过,当儿童节走在街头,才意识到过去的日子不回头。
Ignorance was young, had rash juvenile; silent over the years in the fingers, when the Children's Day walk in the street, realized that the past does not look back.
尽管我十九岁时无知无能,但是那时我真正渴望写作:我相信只有自我表达才能为那段流亡岁月的孤独带来解脱。
At the age of nineteen, despite my ignorance and incompetence, I had genuinely wanted to write: I felt myself an exile, whose one remedy against solitude lay in self-expression.
应用推荐