我们旅行的准备工作都做好了。
旅行的准备工作做了几个月,对横贯西伯利亚火车的好奇则有几年了,当这一时刻最后到来时,一切要比我预先想的好得多。
After months of preparation and years of wondering what it must be like to board the Trans-Siberian, the moment when it finally came was so much better than I had expected.
事实上,涉及一次旅行所做的准备工作,占据了出发前80%的时间,剩下的20%才是旅途中所花费的时间。
Work that goes into a trip is, in fact, made up of 80% of the time spent before leaving, and the remaining 20% once on your way.
应用推荐