go top

网络释义

  beat around the bush

有时候,一个单词你曾经背过,但是表达的时候可能用不上,这个时候,你就可以beat around the bush旁敲侧击),通过委婉的方式来表达。比如这样一个句子“人生是一片荒芜的土地,被冰雪覆盖着。

基于206个网页-相关网页

  beat about the bush

... around the bush拐弯抹角;说话绕圈子 beat about the bush旁敲侧击;转弯抹角 bearing bush轴瓦,轴承衬 ...

基于100个网页-相关网页

  Profiling

... 除错(Debugging) 旁敲侧击(Profiling) 连结(Linking) ...

基于82个网页-相关网页

  Innuendo

他不行再狂怒地压榨队友打起精神,他而今学会了旁敲侧击(Innuendo),用夸奖格里芬(Griffin)的步骤点醒队友(Teammate):不到结尾功夫绝不行减弱警备。

基于40个网页-相关网页

短语

旁敲侧击拐弯抹角 beat around the bush

旁敲侧击、转弯抹角 beat around about the bush

兜圈子/旁敲侧击 to beat baout the bush

新汉英大辞典

旁敲侧击 [páng qiāo cè jī]

  • attack by innuendo; approach a subject without coming straight to the point; beat about [around] the bush; by means of devious questioning; by-stroke; fool round the stump; in a roundabout way; make a veiled attack; make innuendoes; make oblique references to; make oblique thrust(s)
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 旁敲侧击地指出的合伙人盗用资金

    She insinuated to us that her partner had embezzled funds.

    zuci.chaziwang.com

  • 暗示东西另一东西更好旁敲侧击没有大的意义

    Suggesting that one thing... is better than another thing... bears no more significance than insinuating that black is better than white.

    www.ebigear.com

  • 几个月旁敲侧击以色列巴勒斯坦最终决定下来进行直接谈判然而,此次沟通不久在袈裟西岸简历犹太人定居点问题告吹。

    After months of cajoling, Israel and the Palestinians sat around the table for direct talks, though the negotiations soon broke down over the building of Jewish settlements on the West Bank.

    ecocn.org

更多双语例句

百科

旁敲侧击

旁敲侧击(páng qiāo cè jī):比喻说话、写文章不从正面直接点明,而是从侧面曲折地表明观点或加以讽刺、抨击。出自 清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定