组织方说,“不像荷兰的郁金香和普罗旺斯薰衣草,牡丹这种标志性的名花,对外国游客来说却鲜为人知。” ”
"The iconic blossom, unlike the tulip in the Netherlands or lavender in Provence, is still little known to foreign visitors, " said the organizer.
洛阳牡丹之所以能出名中外,是由于它们形大鲜美、仪态万方、色香俱全、冠绝群芳、国色天香,并且俱有很高的欣赏价值。
Luoyang Peony is able to world-famous, because they form a large delicious, graceful, Aromatic taste, Guanjue masses, Exquisite Beauty, and all have high ornamental value.
亚伯兰和妻子撒莱并无儿女,纵使富甲一方,但因没有人继后香灯,他们的前程仍然是黯淡的。
Abram and his wife, Sarai, were also childless. In spite of their prosperity, their future looked bleak with no descendants.
应用推荐