要对IBM服务器进行分区，您可以使用硬件管理控制台(HMC)或者相对较新的、称为集成虚拟化管理器(ivm)的产品。

To partition IBM servers, you can use either a Hardware Management Console (HMC) or a relatively new product called Integrated Virtualization Manager (IVM).

youdao

API改进游戏开发人员现在可以使用新的硬件材质api，更轻松地为Maya编写高性能的硬件着色插件。

API Enhancements Game developers can now more easily write high-performance hardware shading plug-ins for Maya using the new API for hardware shaders.

youdao