新的快捷方式菜单 new shortcuts menu
新式菜单
New-style menu
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
图17 - 4这个改善了的新式文件菜单更好地反映了用户的心理模型，而不是程序员的实现模型。
Figure 17-4: the revised file menu now better reflects the user's mental model, rather than the programmer's implementation model.
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动