一个比较受欢迎的问题是，为什么一些欧盟政策在一些国家表现得如此的富有争议，尤其是在致力于实现“自由和无扭曲竞争”内部市场的法国。
One popular question has been why some European Union policies are so contentious in places like France, notably the commitment to an internal market based on "free and undistorted competition".
当然我们知道美国至少在尝试解决问题，三年来，他们实施了财政政策刺激，金融市场干预，以及美联储一些激进的常规和非常规的经济刺激，对于这些我们还是表示宽慰的。
And for three years they did, via the fiscal stimulus, the financial market interventions, and the Fed’s aggressive conventional and unconventional stimulus.
我们不能把人民的饥饱问题交由市场决定。我们需要一项公共政策，一种干预和稳定的方式。
We can't leave feeding people to the mercy of the market. We need a public policy, a means of intervention and stabilisation.
应用推荐